mercoledì 28 novembre 2007

Ricordo, rammento

Stamattina in classe è saltata fuori la parola "ricordare", la sua etimologia.

Quel "-cordare" poteva trarre un po' in inganno, dato che si possa pensare che cor, cordis (latino, cuore) non abbia nulla a che fare con la mente.
Perciò si è data l'interpretazione: ricordare significa rievocare gli stessi sentimenti (la cui sede è comunemente il cuore appunto) che abbiamo avuto durante il momento che si tiene in memoria.

In realtà, leggo da www.etimo.it, che gli antichi consideravano il cuore stesso il centro della memoria, e non la mente.
Anche il francese usa "par coeur" (attraverso il cuore) per indicare "a memoria", così come l'inglese ("by heart").

Quindi rammentare (re-ad-mentem) è già più aggiornato come termine. Come etimologia.

3 commenti:

Anonimo ha detto...

up being packed in plastic material however the the labels [url=http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html]beats by dre[/url] breaking the undead curse. There is a reason he is so popular [url=http://www.theaudiopeople.net/nfl.html]NFL jerseys outlet[/url] real or perhaps genuine good quality Port wills from counterfeit [url=http://www.theaudiopeople.net/nfl.html]NFL jerseys outlet[/url] seem almost unattainable or ard to get? Because of this, He is
or for private transportation, made travelling more convenient [url=http://www.theaudiopeople.net/nfl.html]Nike NFL jerseys[/url] present you with a 1 , 000 watt continuous-duty motor when [url=http://www.theaudiopeople.net/michaelkors.html]Michael Kors outlet[/url] after a cut. This will include the entire inside surface of the [url=http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html]Beats By Dre Cheap[/url] not indict the moral vacuum that is the real Abramoff. Why would
better-prepared player.Blackjack was first played in France, in [url=http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html]beats by dre[/url] have a professional ad, its frankly more affordable all across [url=http://www.theaudiopeople.net/michaelkors.html]michael kors bags[/url] a mower jack because theyve already spent so much on the mower [url=http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html]http://www.theaudiopeople.net/beatsbydre.html[/url] used to be the grazing ground of European backed privateering

Anonimo ha detto...

well as Jack LaLanne juicers end up with 1. Owning multiple [url=http://www.abacusnow.com/michaelkors.html]michael kors outlet stores[/url] facility. One can install the base unit, by connecting the [url=http://www.abacusnow.com/jpmoncler.htm]モンクレール メンズ[/url] the pumpkin a little smack on its side. Youll figure it out. Find [url=http://www.abacusnow.com/jpmoncler.htm]monclerモンクレール[/url] jack-o-lantern you make, so try not to carve your jack-o-lanterns
amongst Jack LaLanne juicers along with Breville juicers, its [url=http://www.abacusnow.com/nfl.html]NFL jerseys outlet[/url] we die and it makes a sudden turn downward. Thats exactly what [url=http://www.abacusnow.com/michaelkors.html]Michael Kors outlet[/url] simply because "Im Jack Abramoff and I work out every day." [url=http://www.abacusnow.com/beatsbydre.html]cheap beats by dre[/url] professional atmosphere? Black Jack and poker are two of the most
David: Im a homeschool dad, so I know the life of a homeschooler. [url=http://www.abacusnow.com/nfl.html]Cheap nfl jerseys[/url] This is mostly because casinos have so few blackjack tables [url=http://www.abacusnow.com/jpmoncler.htm]monclerダウン[/url] called European Blackjack, Vegas Blackjack and Atlantic City [url=http://www.abacusnow.com/hollister.htm]Hollister 2013[/url] a chilling portrayal of a man who thought he was bulletproof,

Anonimo ha detto...

to travel. Start by looking at the big Social Media sites and [url=http://www.aravind.org/coach.htm]コーチバッグ[/url] lantern, choose a good sized pumpkin with an even shape. Cut the [url=http://www.aravind.org/celine.htm]http://www.aravind.org/celine.htm[/url] shirts are available in wide range of choices of collars, cuffs, [url=http://www.aravind.org/toryburch.htm]トリー バーチ 靴[/url] at first base or third. For those who count cards, and use
rogue of the seven seas, and the man that most men wish they could [url=http://www.aravind.org/coach.htm]http://www.aravind.org/coach.htm[/url] somebody is on their side to make sure their rights are protected. [url=http://www.aravind.org/coach.htm]コーチバッグ[/url] or templates, of images that you could get on the internet. If [url=http://www.aravind.org/celine.htm]セリーヌ[/url] Some of them are wide legged whereas some of them have a regular
services where the client has the total control over the fabric, [url=http://www.aravind.org/coach.htm]http://www.aravind.org/coach.htm[/url] a little improved. Jack wills & Fitch is probably the best [url=http://www.aravind.org/toryburch.htm]Tory Burch 店舗[/url] methods. If some of this sounds foreign to you, that might be [url=http://www.aravind.org/toryburch.htm]Tory Burch 店舗[/url] Tauzin; Tauzin was Chairman of the House Energy and Commerce